Vocabulaire

வெளிச்சாலையான

வெளிச்சாலையான சேமிப்பு

veḷiccālaiyāṉa

veḷiccālaiyāṉa cēmippu

externe

une mémoire externe

வளர்ந்த

வளர்ந்த பெண்

Vaḷarnta

vaḷarnta peṇ

adulte

la fille adulte

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான கதை

atirṣṭap pūṇṭāṉa

atirṣṭap pūṇṭāṉa katai

captivant

une histoire captivante

பழுப்பு

ஒரு பழுப்பு மரம்

paḻuppu

oru paḻuppu maram

marron

un mur en bois marron

பொறாமை

பொறாமைக் கொண்ட பெண்

poṟāmai

poṟāmaik koṇṭa peṇ

jaloux

la femme jalouse

சுவையுள்ள

சுவையுள்ள பிஜ்ஜா

cuvaiyuḷḷa

cuvaiyuḷḷa pijjā

délicieux

une pizza délicieuse

குளிர்கிடைந்த

குளிர்கிடைந்த முகச்சாவடிகள்

kuḷirkiṭainta

kuḷirkiṭainta mukaccāvaṭikaḷ

drôle

des barbes drôles

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

ivre

un homme ivre

அறிவான

அறிவுள்ள பெண்

aṟivāṉa

aṟivuḷḷa peṇ

intelligent

la fille intelligente

சுகாதாரமான

சுகாதாரமான காய்கறிகள்

cukātāramāṉa

cukātāramāṉa kāykaṟikaḷ

sain

les légumes sains

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

né

un bébé fraîchement né

முக்கியமின்றி

முக்கியமின்றி பீர்.

mukkiyamiṉṟi

mukkiyamiṉṟi pīr.

trouble

une bière trouble