Vocabulaire

அறிவுள்ள

அறிவுள்ள மாணவர்

aṟivuḷḷa

aṟivuḷḷa māṇavar

intelligent

un élève intelligent

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

né

un bébé fraîchement né

சரியான

சரியான திசை

cariyāṉa

cariyāṉa ticai

correct

la direction correcte

பனியான

பனியான முழுவிடம்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa muḻuviṭam

brumeux

le crépuscule brumeux

சேதமான

சேதமான கார் கண்ணாடி

cētamāṉa

cētamāṉa kār kaṇṇāṭi

cassé

le pare-brise cassé

கடிதமில்லாத

கடிதமில்லாத ருசிக்க

kaṭitamillāta

kaṭitamillāta rucikka

absolu

un plaisir absolu

தேவையான

தேவையான குளிர் மிதக்குத்திறக்கு

tēvaiyāṉa

tēvaiyāṉa kuḷir mitakkuttiṟakku

nécessaire

les pneus d‘hiver nécessaires

செய்கின்ற

செய்கின்ற பிரித்தல்

ceykiṉṟa

ceykiṉṟa pirittal

juste

une répartition juste

பெண்

பெண் உதடுகள்

peṇ

peṇ utaṭukaḷ

féminin

des lèvres féminines

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

mort

un Père Noël mort

கேட்ட

கேடு உள்ள முகமூடி

kēṭṭa

kēṭu uḷḷa mukamūṭi

méchant

une menace méchante

காதல் உள்ள

காதல் உள்ள பரிசு

kātal uḷḷa

kātal uḷḷa paricu

affectueux

le cadeau affectueux