Sanasto
Opi verbejä – korea

도망치다
우리 아들은 집에서 도망치려 했다.
domangchida
uli adeul-eun jib-eseo domangchilyeo haessda.
karata
Poikamme halusi karata kotoa.

충분하다
충분해, 너는 짜증나!
chungbunhada
chungbunhae, neoneun jjajeungna!
riittää
Se riittää, olet ärsyttävä!

달려가다
소녀가 어머니에게 달려간다.
dallyeogada
sonyeoga eomeoniege dallyeoganda.
juosta kohti
Tyttö juoksee äitinsä luo.

맡기다
주인들은 나에게 강아지를 산책시키기 위해 맡긴다.
matgida
ju-indeul-eun na-ege gang-ajileul sanchaegsikigi wihae matginda.
jättää jollekin
Omistajat jättävät koiransa minulle kävelyttääkseen.

함께 살다
그 둘은 곧 함께 살 계획이다.
hamkke salda
geu dul-eun god hamkke sal gyehoeg-ida.
muuttaa yhteen
Kaksi suunnittelee muuttavansa yhteen pian.

확인하다
치과 의사는 이를 확인한다.
hwag-inhada
chigwa uisaneun ileul hwag-inhanda.
tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.

태우다
당신은 돈을 태워서는 안 된다.
taeuda
dangsin-eun don-eul taewoseoneun an doenda.
polttaa
Et saisi polttaa rahaa.

끌어올리다
헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.
kkeul-eoollida
helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.
vetää ylös
Helikopteri vetää kaksi miestä ylös.

그대로 두다
오늘 많은 사람들은 자신의 차를 그대로 둬야 한다.
geudaelo duda
oneul manh-eun salamdeul-eun jasin-ui chaleul geudaelo dwoya handa.
jättää seisomaan
Tänään monet joutuvat jättämään autonsa seisomaan.

어려워하다
둘 다 이별 인사를 하는 것이 어렵다.
eolyeowohada
dul da ibyeol insaleul haneun geos-i eolyeobda.
kokea vaikeaksi
Molemmat kokevat vaikeaksi sanoa hyvästit.

칠하다
그는 벽을 흰색으로 칠하고 있다.
chilhada
geuneun byeog-eul huinsaeg-eulo chilhago issda.
maalata
Hän maalaa seinää valkoiseksi.
