Sanasto

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

ba kesa hrf zdn

kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.

puhua

Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

brgushtn

sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.

palauttaa

Koira palauttaa lelun.

نگه داشتن

شما می‌توانید پول را نگه دارید.

nguh dashtn

shma ma‌twanad pewl ra nguh darad.

pitää

Voit pitää rahat.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

d’ea kerdn

aw bh arama d’ea ma‌kend.

rukoilla

Hän rukoilee hiljaa.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

karata

Kissa karkasi.

زدن

او در تنیس حریف خود را زد.

zdn

aw dr tnas hraf khwd ra zd.

voittaa

Hän voitti vastustajansa tenniksessä.

سپردن

صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.

sperdn

sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.

jättää jollekin

Omistajat jättävät koiransa minulle kävelyttääkseen.

ترجمه کردن

او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.

trjmh kerdn

aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.

kääntää

Hän osaa kääntää kuuden kielen välillä.

اخراج کردن

رئیس من مرا اخراج کرده است.

akhraj kerdn

r’eas mn mra akhraj kerdh ast.

erottaa

Pomoni on erottanut minut.

تصمیم گرفتن

او نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.

tsmam gurftn

aw nma‌twand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.

päättää

Hän ei osaa päättää, mitkä kengät laittaisi.

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

täytyä mennä

Tarvitsen lomaa kiireellisesti; minun täytyy mennä!

لگد زدن

آن‌ها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.

lgud zdn

an‌ha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.

potkia

He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.