Sanasto

সম্পন্ন করা

তুমি কি জিগাসা সম্পন্ন করতে পারবে?

Sampanna karā

tumi ki jigāsā sampanna karatē pārabē?

täyttää

Voitko täyttää palapelin?

মুদ্রণ করা

বই এবং সংবাদপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে।

Mudraṇa karā

ba‘i ēbaṁ sambādapatra mudraṇa karā hacchē.

painaa

Kirjoja ja sanomalehtiä painetaan.

পালাতে

কিছু শিশু বাড়ি থেকে পালায়।

Pālātē

kichu śiśu bāṛi thēkē pālāẏa.

karata

Jotkut lapset karkaavat kotoa.

সরিয়ে রাখা

আমি পরের জন্য কিছু টাকা সরিয়ে রাখতে চাই।

Sariẏē rākhā

āmi parēra jan‘ya kichu ṭākā sariẏē rākhatē cā‘i.

laittaa sivuun

Haluan laittaa sivuun rahaa joka kuukausi myöhempää varten.

ওভার হওয়া

একটি সাইকেলিস্ট গাড়ি দ্বারা ওভার হয়ে যায়।

Ōbhāra ha‘ōẏā

ēkaṭi sā‘ikēlisṭa gāṛi dbārā ōbhāra haẏē yāẏa.

ajaa yli

Pyöräilijä jäi auton yliajamaksi.

শেষ করা

আমাদের মেয়ে সম্পূর্ণ করেছে বিশ্ববিদ্যালয়।

Śēṣa karā

āmādēra mēẏē sampūrṇa karēchē biśbabidyālaẏa.

valmistua

Tyttäremme on juuri valmistunut yliopistosta.

চালু করা

আলো জ্বেলে, গাড়ি চালু করে।

Cālu karā

ālō jbēlē, gāṛi cālu karē.

lähteä

Kun valo muuttui, autot lähtivät liikkeelle.

ফিরতে

সে একাই ফিরতে পারবেনা।

Phiratē

sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.

palata

Hän ei voi palata yksin.

সংযম রাখা

আমি অনেক টাকা খরচ করতে পারি না; আমার সংযম রাখতে হবে।

Sanyama rākhā

āmi anēka ṭākā kharaca karatē pāri nā; āmāra sanyama rākhatē habē.

pidättyä

En voi kuluttaa liikaa rahaa; minun täytyy pidättyä.

চয়ন করা

তিনি একটি নতুন চশমা চয়ন করেন।

Caẏana karā

tini ēkaṭi natuna caśamā caẏana karēna.

valita

Hän valitsee uudet aurinkolasit.

চলা

আমার ভাগিনী চলছে।

Calā

āmāra bhāginī calachē.

muuttaa

Sisareni poika muuttaa.

সাথে দাঁড়ান

দুই বন্ধু সর্বদা একে অপরের জন্য দাঁড়াতে চায়।

Sāthē dām̐ṛāna

du‘i bandhu sarbadā ēkē aparēra jan‘ya dām̐ṛātē cāẏa.

puolustaa

Kaksi ystävää aina haluaa puolustaa toisiaan.