Sanasto
Opi verbejä – valkovenäjä
прыблізіцца
Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.
pryblizicca
Vušniaki prybližajucca adzin da adnaho.
lähestyä
Etanat lähestyvät toisiaan.
шукаць
Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.
šukać
Što ty nie viedaješ, ty pavinien šukać.
tarkistaa
Mitä et tiedä, sinun on tarkistettava.
перасяляцца
Мой пляменнік перасяляецца.
pierasialiacca
Moj pliamiennik pierasialiajecca.
muuttaa
Sisareni poika muuttaa.
перанамічаць
Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.
pieranamičać
Naskora nam treba znoŭ pieranamičać hadzinnik.
siirtää
Pian meidän pitää siirtää kelloa taaksepäin.
паказваць
Ён паказвае свайму дзіцяці свет.
pakazvać
Jon pakazvaje svajmu dziciaci sviet.
näyttää
Hän näyttää lapselleen maailmaa.
хацець
Ён хоча занадта многа!
chacieć
Jon choča zanadta mnoha!
haluta
Hän haluaa liikaa!
выразаць
Фігуры трэба выразаць.
vyrazać
Fihury treba vyrazać.
leikata
Muodot täytyy leikata ulos.
здарыцца
Чамусці ёму здарылася на рабоце?
zdarycca
Čamusci jomu zdarylasia na rabocie?
tapahtua
Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?
хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.
chacieć pakinuć
Jana choča pakinuć svoj hateĺ.
haluta lähteä
Hän haluaa lähteä hotellistaan.
падаваць
Афіцыянт падае ежу.
padavać
Aficyjant padaje ježu.
tarjoilla
Tarjoilija tarjoilee ruokaa.
патрабаваць
Мне спрагнулася, мне патрэбна вады!
patrabavać
Mnie sprahnulasia, mnie patrebna vady!
tarvita
Olen janoissaan, tarvitsen vettä!