لغت

להפנות

הם מפנים אחד לשני.

lhpnvt

hm mpnym ahd lshny.

پیچیدن به

آنها به یکدیگر پیچیده‌اند.

לבקר

הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

lbqr

hrvpaym mbqrym at hhvlh kl yvm.

سر زدن

پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

قدم زدن

نباید از این مسیر قدم زد.

לטייל

הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.

ltyyl

hva avhb ltyyl vrah hrbh mdynvt.

سفر کردن

او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.

מחלק

הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.

mhlq

hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.

تقسیم کردن

آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم می‌کنند.

לתרגם

הוא יכול לתרגם בין שש שפות.

ltrgm

hva ykvl ltrgm byn shsh shpvt.

ترجمه کردن

او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

کُشتن

مار موش را کُشت.

להתיישב

שכנים חדשים מתיישבים למעלה.

lhtyyshb

shknym hdshym mtyyshbym lm’elh.

ورود کردن

همسایه‌های جدید در طبقه بالا ورود می‌کنند.

מותר

מותר לך לעשן כאן!

mvtr

mvtr lk l’eshn kan!

اجازه داشتن

شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!

הביס

הוא הביס את היריב שלו בטניס.

hbys

hva hbys at hyryb shlv btnys.

زدن

او در تنیس حریف خود را زد.

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

lslvh

hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!

بخشیدن

او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!

לחזור על שנה

התלמיד חזר על השנה.

lhzvr ’el shnh

htlmyd hzr ’el hshnh.

سال تکراری گرفتن

دانش‌آموز یک سال تکراری گرفته است.