Vocabulario
Aprender verbos – canarés
ರಚಿಸಿ
ಅವರು ತಮಾಷೆಯ ಫೋಟೋವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
Racisi
avaru tamāṣeya phōṭōvannu racisalu bayasiddaru.
crear
Querían crear una foto divertida.
ತೊಳೆಯು
ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಾಳೆ.
Toḷeyu
tāyi tanna maguvannu toḷeyuttāḷe.
lavar
La madre lava a su hijo.
ಶಿಕ್ಷೆ
ಮಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಳು.
Śikṣe
magaḷannu śikṣisidaḷu.
castigar
Ella castigó a su hija.
ಓಡು
ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.
Ōḍu
avaḷu pratidina beḷigge samudratīradalli ōḍuttāḷe.
correr
Ella corre todas las mañanas en la playa.
ಎದ್ದೇಳು
ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವು ಅವಳನ್ನು 10 ಗಂಟೆಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
Eddēḷu
alārāṁ gaḍiyāravu avaḷannu 10 gaṇṭege eccaragoḷisuttade.
despertar
El despertador la despierta a las 10 a.m.
ಹಾಗೆ
ಅವಳು ತರಕಾರಿಗಳಿಗಿಂತ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ.
Hāge
avaḷu tarakārigaḷiginta cākolēṭ annu heccu iṣṭapaḍuttāḷe.
gustar
A ella le gusta más el chocolate que las verduras.
ಬೇಡಿಕೆ
ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ನನ್ನಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ.
Bēḍike
nanna mom‘maga nanninda bahaḷaṣṭu bēḍike iḍuttāne.
exigir
Mi nieto me exige mucho.
ದುರಸ್ತಿ
ಅವರು ಕೇಬಲ್ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
Durasti
avaru kēbal ripēri māḍalu bayasiddaru.
reparar
Quería reparar el cable.
ಅನುಮತಿಸು
ತಂದೆಯು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.
Anumatisu
tandeyu avanige tanna kampyūṭar baḷasalu anumatisalilla.
permitir
El padre no le permitió usar su computadora.
ವಸತಿ ಹುಡುಕು
ನಾವು ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.
Vasati huḍuku
nāvu aggada hōṭelnalli vasati kaṇḍukoṇḍevu.
alojarse
Nos alojamos en un hotel barato.
ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಅವನ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಬರಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು.
Samaya tegedukoḷḷi
avana sūṭkēs baralu bahaḷa samaya hiḍiyitu.
llevar
Llevó mucho tiempo para que su maleta llegara.