Vortprovizo
ukraina – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
UK ukraina
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

давати
Дитина дає нам веселий урок.
davaty
Dytyna daye nam veselyy urok.
doni
La infano donas al ni amuzan lecionon.

підрізати
Тканину підрізають під розмір.
pidrizaty
Tkanynu pidrizayutʹ pid rozmir.
detranchi
La ŝtofo estas detranchita laŭ mezuro.

критикувати
Бос критикує співробітника.
krytykuvaty
Bos krytykuye spivrobitnyka.
kritiki
La estro kritikas la dungiton.

готувати
Що ти готуєш сьогодні?
hotuvaty
Shcho ty hotuyesh sʹohodni?
kuiru
Kion vi kuiras hodiaŭ?

дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
rigardi
Mi povis rigardi la plaĝon el la fenestro.

танцювати
Вони танцюють танго з коханням.
tantsyuvaty
Vony tantsyuyutʹ tanho z kokhannyam.
danci
Ili danĉas tangoon enamo.

підпорядковуватися
Усі на борту підпорядковуються капітану.
pidporyadkovuvatysya
Usi na bortu pidporyadkovuyutʹsya kapitanu.
raporti al
Ĉiuj surŝipe raportas al la kapitano.

прощати
Я прощаю йому його борги.
proshchaty
YA proshchayu yomu yoho borhy.
pardoni
Mi pardonas al li liajn ŝuldojn.

залишити позаду
Вони випадково залишили свою дитину на станції.
zalyshyty pozadu
Vony vypadkovo zalyshyly svoyu dytynu na stantsiyi.
forlasi
Ili akcidente forlasis sian infanon ĉe la stacidomo.

витримувати
Вона ледь витримує біль!
vytrymuvaty
Vona ledʹ vytrymuye bilʹ!
elteni
Ŝi apenaŭ povas elteni la doloron!

тримати
Завжди зберігайте спокій у надзвичайних ситуаціях.
trymaty
Zavzhdy zberihayte spokiy u nadzvychaynykh sytuatsiyakh.
konservi
Ĉiam konservu vian trankvilon en krizaj situacioj.
