Λεξιλόγιο

سزا دینا

اس نے اپنی بیٹی کو سزا دی۔

sazaa dena

usne apni beti ko sazaa di.

τιμωρώ

Τιμώρησε την κόρη της.

متفق ہونا

پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔

muttafiq hona

parosi rang par muttafiq nahi ho sake.

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

صفائی کرنا

مزدور کھڑکی صفائی کر رہا ہے۔

safāi karnā

mazdoor khirki safāi kar rahā hai.

καθαρίζω

Ο εργαζόμενος καθαρίζει το παράθυρο.

بند کرنا

وہ پردے بند کرتی ہے۔

band karnā

woh parday band karti hai.

κλείνω

Κλείνει τις κουρτίνες.

دیکھنا

میں خِدکی سے ساحل پر نیچے دیکھ سکتا ہوں۔

dekhna

mein khidki say saahil par neechay dekh sakta hoon.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

ہٹانا

کھودکش مٹی ہٹا رہا ہے۔

hataana

khudkush mati hataa raha hai.

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

تقریر کرنا

سیاستدان بہت سے طلباء کے سامنے تقریر کر رہے ہیں۔

taqreer karna

siyaasatdaan bahut se talbaa ke saamne taqreer kar rahe hain.

λέω ομιλία

Ο πολιτικός λέει ομιλία μπροστά σε πολλούς φοιτητές.

ضرورت ہونا

مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

سمجھنا

میں تمہیں نہیں سمجھتا!

samajhna

main tumhein nahi samajhta!

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

καταστρέφω

Τα αρχεία θα καταστραφούν εντελώς.

بہتر کرنا

وہ اپنی شکل کو بہتر بنانا چاہتی ہے۔

behtar karna

woh apni shakl ko behtar banana chāhti hai.

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.