Λεξιλόγιο

প্রস্তাব করা

আমার মাছের জন্য আপনি আমাকে কি প্রস্তাব করছেন?

Prastāba karā

āmāra māchēra jan‘ya āpani āmākē ki prastāba karachēna?

προσφέρω

Τι μου προσφέρεις για το ψάρι μου;

বেরিয়ে যেতে

মেয়েরা একসাথে বেরিয়ে যেতে পছন্দ করে।

Bēriẏē yētē

mēẏērā ēkasāthē bēriẏē yētē pachanda karē.

βγαίνω έξω

Στα κορίτσια αρέσει να βγαίνουν έξω μαζί.

ভুল হতে

আজ সবকিছু ভুল হচ্ছে!

Bhula hatē

āja sabakichu bhula hacchē!

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

দূরে চলা

আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।

Dūrē calā

āmādēra prāptarā dūrē calachē.

μετακομίζω

Οι γείτονές μας μετακομίζουν.

ঢুকিয়ে দেওয়া

বাইরে বরফ পড়ছে এবং আমরা তাদের ঢুকিয়ে দিলাম।

Ḍhukiẏē dē‘ōẏā

bā‘irē barapha paṛachē ēbaṁ āmarā tādēra ḍhukiẏē dilāma.

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.

উঠানো

আমাদের সমস্ত আপেল উঠাতে হবে।

Uṭhānō

āmādēra samasta āpēla uṭhātē habē.

μαζεύω

Πρέπει να μαζέψουμε όλα τα μήλα.

সাক্ষরিত করা

ক্ষুদ্রাংশ সাক্ষরিত হতে পারে।

Sākṣarita karā

kṣudrānśa sākṣarita hatē pārē.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

থামান

আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।

Thāmāna

āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.

σταματώ

Πρέπει να σταματήσεις στο κόκκινο φανάρι.

দাঁড়ান

সে এখন নিজে দাঁড়াতে পারে না।

Dām̐ṛāna

sē ēkhana nijē dām̐ṛātē pārē nā.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

দৌড়া

খেলোয়াড়টি দৌড়ায়।

Dauṛā

khēlōẏāṛaṭi dauṛāẏa.

τρέχω

Ο αθλητής τρέχει.

চিত্র আঁকা

আমি আমার অ্যাপার্টমেন্ট চিত্র আঁকতে চাই।

Citra ām̐kā

āmi āmāra ayāpārṭamēnṭa citra ām̐katē cā‘i.

βάφω

Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.

ধ্বংস করা

টর্নেডোটি অনেক বাড়ি ধ্বংস করে।

Dhbansa karā

ṭarnēḍōṭi anēka bāṛi dhbansa karē.

καταστρέφω

Ο συνεφοστρόμβος καταστρέφει πολλά σπίτια.