Wortschatz

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

schiefgehen

Heute geht auch alles schief!

الگ کرنا

ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!

alag karna

humara beta har cheez ko alag kar deta hai!

auseinandernehmen

Unser Sohn nimmt alles auseinander!

ڈھانپنا

وہ اپنے منہ کو ڈھانپتی ہے۔

dhaanpna

woh apne munh ko dhaanpti hai.

verhüllen

Sie verhüllt ihr Gesicht.

سبقت لینا

وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔

sabqat lena

whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.

übertreffen

Wale übertreffen alle Tiere an Gewicht.

مارنا

والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔

mārnā

wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.

verhauen

Eltern sollten ihre Kinder nicht verhauen.

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

hochspringen

Das Kind springt hoch.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

le jāna

hum car ki chhat par cycle le jaate hain.

transportieren

Die Fahrräder transportieren wir auf dem Autodach.

بنانا

وہ ایک نیا حکمت عملی بنا رہے ہیں۔

banānā

woh ēk nayā hikmat ʿamalī banā rahē hain.

entwickeln

Sie entwickeln eine neue Strategie.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

beginnen

Mit der Ehe beginnt ein neues Leben.

سیر کرنا

خاندان اتوار کو سیر کرنے جاتا ہے۔

sair karna

khaandaan itwaar ko sair karne jaata hai.

spazieren gehen

Sonntags geht die Familie zusammen spazieren.

انعام دینا

اسے ایک تمغہ کے طور پر انعام دیا گیا۔

in‘aam deena

usay aik tamgha ke tor par in‘aam diya gaya.

belohnen

Er wurde mit einer Medaille belohnt.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

ansprechen

Man sollte ihn ansprechen, er ist so einsam.