Wortschatz

διδάσκω

Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

didásko

Didáskei to paidí tis na kolympá.

beibringen

Sie bringt ihrem Kind das Schwimmen bei.

μοιάζω

Πώς μοιάζεις;

moiázo

Pós moiázeis?

aussehen

Wie siehst du denn aus?

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

eímai enímeros

To paidí eínai enímero gia ton kavgá ton gonión tou.

mitbekommen

Das Kind bekommt den Streit seiner Eltern mit.

τηλεφωνώ

Μπορεί να τηλεφωνήσει μόνο κατά τη διάρκεια του διαλείμματος για το φαγητό της.

tilefonó

Boreí na tilefonísei móno katá ti diárkeia tou dialeímmatos gia to fagitó tis.

telefonieren

Sie kann nur in der Mittagspause telefonieren.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

sich verloben

Sie haben sich heimlich verlobt!

βοηθώ

Όλοι βοηθούν να στήσουν τη σκηνή.

voithó

Óloi voithoún na stísoun ti skiní.

mithelfen

Alle helfen mit, das Zelt aufzubauen.

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

petáo

Patáei se mia banána pou échei petachteí.

wegwerfen

Er tritt auf eine weggeworfene Bananenschale.

σηκώνομαι

Ο φίλος μου με άφησε παγωτό σήμερα.

sikónomai

O fílos mou me áfise pagotó símera.

versetzen

Mein Freund hat mich heute versetzt.

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

pernáo

O chrónos merikés forés perná argá.

vergehen

Die Zeit vergeht manchmal langsam.

ταξιδεύω

Έχω ταξιδέψει πολύ γύρω από τον κόσμο.

taxidévo

Écho taxidépsei polý gýro apó ton kósmo.

herumkommen

Ich bin viel in der Welt herumgekommen.

πηγαίνω με τρένο

Θα πάω εκεί με το τρένο.

pigaíno me tréno

Tha páo ekeí me to tréno.

hinfahren

Ich werde mit dem Zug hinfahren.

είμαι διασυνδεδεμένος

Όλες οι χώρες της Γης είναι διασυνδεδεμένες.

eímai diasyndedeménos

Óles oi chóres tis Gis eínai diasyndedeménes.

zusammenhängen

Alle Länder auf der Erde hängen miteinander zusammen.