Wortschatz

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

auftreten

Mit diesem Fuß kann ich nicht auf den Boden auftreten.

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

petychaíno

Den pétyche aftí ti forá.

klappen

Dieses Mal hat es nicht geklappt.

ψάχνω

Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.

psáchno

Aftó pou den xéreis, prépei na to psáxeis.

nachschlagen

Was man nicht weiß, muss man nachschlagen.

εξασκούμαι

Η γυναίκα εξασκείται στη γιόγκα.

exaskoúmai

I gynaíka exaskeítai sti giónka.

praktizieren

Die Frau praktiziert Yoga.

πηγαίνω με τρένο

Θα πάω εκεί με το τρένο.

pigaíno me tréno

Tha páo ekeí me to tréno.

hinfahren

Ich werde mit dem Zug hinfahren.

αποφασίζω

Δεν μπορεί να αποφασίσει ποια παπούτσια να φορέσει.

apofasízo

Den boreí na apofasísei poia papoútsia na forései.

sich entscheiden

Sie kann sich nicht entscheiden, welche Schuhe sie anzieht.

φέρνω

Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.

férno

O skýlos férnei ti bála apó to neró.

holen

Der Hund holt den Ball aus dem Wasser.

επιστρέφω

Ο σκύλος επιστρέφει το παιχνίδι.

epistréfo

O skýlos epistréfei to paichnídi.

zurückbringen

Der Hund bringt das Spielzeug zurück.

μιλώ κακά

Οι συμμαθητές της μιλούν κακά για εκείνη.

miló kaká

Oi symmathités tis miloún kaká gia ekeíni.

herziehen

Die Klassenkameraden ziehen über sie her.

σώζω

Οι γιατροί κατάφεραν να του σώσουν τη ζωή.

sózo

Oi giatroí katáferan na tou sósoun ti zoí.

retten

Die Ärzte konnten sein Leben retten.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

verstehen

Ich kann dich nicht verstehen!

αποσύρω

Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

aposýro

Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?

hinausziehen

Wie soll er nur diesen dicken Fisch hinausziehen?