Wortschatz

επιτρέπω

Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.

epitrépo

O patéras den tou epétrepse na chrisimopoiísei ton ypologistí tou.

erlauben

Der Vater hat ihm nicht erlaubt, seinen Computer zu benutzen!

περνάω

Το τρένο περνά από δίπλα μας.

pernáo

To tréno perná apó dípla mas.

vorbeifahren

Der Zug fährt vor uns vorbei.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

paízo

To paidí protimá na paízei móno tou.

spielen

Das Kind spielt am liebsten alleine.

φεύγω

Μου άφησε ένα κομμάτι πίτσας.

févgo

Mou áfise éna kommáti pítsas.

übriglassen

Sie hat mir noch ein Stück Pizza übriggelassen.

καταλήγω

Πώς καταλήξαμε σε αυτή την κατάσταση;

katalígo

Pós katalíxame se aftí tin katástasi?

geraten

Wie sind wir nur in diese Situation geraten?

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

brauchen

Ich habe Durst, ich brauche Wasser!

προτείνω

Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.

proteíno

I gynaíka proteínei káti stin fíli tis.

vorschlagen

Die Frau schlägt ihrer Freundin etwas vor.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

hängen

Beide hängen an einem Ast.

απαιτώ

Απαιτούσε αποζημίωση από το άτομο με το οποίο είχε το ατύχημα.

apaitó

Apaitoúse apozimíosi apó to átomo me to opoío eíche to atýchima.

verlangen

Er verlangte Schadenersatz von seinem Unfallgegner.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

schleppen

Der Esel schleppt eine schwere Last.

επισκευάζω

Ήθελε να επισκευάσει το καλώδιο.

episkevázo

Íthele na episkevásei to kalódio.

reparieren

Er wollte das Kabel reparieren.

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

kolló

Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.

feststecken

Ich stecke fest und finde keinen Ausweg.