Wortschatz

ಮುಚ್ಚಲಾಗಿರುವ

ಮುಚ್ಚಲಾಗಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳು

muccalāgiruva

muccalāgiruva kaṇṇugaḷu

geschlossen

geschlossene Augen

ಲೈಂಗಿಕ

ಲೈಂಗಿಕ ಲೋಭ

laiṅgika

laiṅgika lōbha

sexuell

sexuelle Gier

ಬಡವಾದ

ಬಡವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳು

baḍavāda

baḍavāda vāsasthaḷagaḷu

ärmlich

ärmliche Behausungen

ಕಲ್ಲುಮಯವಾದ

ಕಲ್ಲುಮಯವಾದ ದಾರಿ

kallumayavāda

kallumayavāda dāri

steinig

ein steiniger Weg

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿಷೇಧ

spaṣṭavāda

spaṣṭavāda niṣēdha

ausdrücklich

ein ausdrückliches Verbot

ದುಬಲವಾದ

ದುಬಲವಾದ ರೋಗಿಣಿ

dubalavāda

dubalavāda rōgiṇi

schwach

die schwache Kranke

ಸುಂದರವಾದ

ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು

sundaravāda

sundaravāda hūvugaḷu

schön

schöne Blumen

ಬಿಳಿಯ

ಬಿಳಿಯ ಪ್ರದೇಶ

biḷiya

biḷiya pradēśa

weiß

die weiße Landschaft

ಭಯಾನಕ

ಭಯಾನಕ ಗಣನೆ

bhayānaka

bhayānaka gaṇane

fürchterlich

die fürchterliche Rechnerei

ಮೋಡರಹಿತ

ಮೋಡರಹಿತ ಆಕಾಶ

mōḍarahita

mōḍarahita ākāśa

wolkenlos

ein wolkenloser Himmel

ತಿನಬಹುದಾದ

ತಿನಬಹುದಾದ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ

tinabahudāda

tinabahudāda meṇasinakāyi

essbar

die essbaren Chilischoten

ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಿಂಹ

śaktiśāli

śaktiśāli sinha

mächtig

ein mächtiger Löwe