Ordliste
Lær verber – Thailandsk

ส่ง
ฉันส่งข้อความให้คุณ
s̄̀ng
c̄hạn s̄̀ng k̄ĥxkhwām h̄ı̂ khuṇ
sende
Jeg sendte dig en besked.

รับ
เด็กถูกรับจากอนุบาล
rạb
dĕk t̄hūk rạb cāk xnubāl
hente
Barnet hentes fra børnehaven.

แชท
นักเรียนไม่ควรแชทในชั้นเรียน
chæth
nạkreīyn mị̀ khwr chæth nı chận reīyn
chatte
Eleverne bør ikke chatte i timen.

กลับ
พ่อกลับมาจากสงครามแล้ว
klạb
ph̀x klạb mā cāk s̄ngkhrām læ̂w
vende tilbage
Faderen er vendt tilbage fra krigen.

ร้อง
ถ้าคุณต้องการให้คนได้ยินคุณต้องร้องข้อความของคุณดังๆ
r̂xng
t̄ĥā khuṇ t̂xngkār h̄ı̂ khn dị̂yin khuṇ t̂xng r̂xng k̄ĥxkhwām k̄hxng khuṇ dạng«
råbe
Hvis du vil høres, skal du råbe din besked højt.

ขึ้นอยู่
เขาตาบอดและขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือจากภายนอก
k̄hụ̂n xyū̀
k̄heā tābxd læa k̄hụ̂n xyū̀ kạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x cāk p̣hāynxk
afhænge
Han er blind og afhænger af ekstern hjælp.

อ้างอิง
ครูอ้างอิงตัวอย่างบนกระดาน
x̂āngxing
khrū x̂āngxing tạwxỳāng bn kradān
henvise
Læreren henviser til eksemplet på tavlen.

นับ
เธอนับเหรียญ
nạb
ṭhex nạb h̄erīyỵ
tælle
Hun tæller mønterne.

ตัด
คนงานตัดต้นไม้
tạd
khn ngān tạd t̂nmị̂
fælde
Arbejderen fælder træet.

ให้
เธอให้ใจเธอ
h̄ı̂
ṭhex h̄ı̂ cı ṭhex
give væk
Hun giver sit hjerte væk.

จอด
รถจอดในที่จอดรถใต้ดิน
cxd
rt̄h cxd nı thī̀ cxd rt̄h tı̂din
parkere
Bilerne er parkeret i parkeringskælderen.
