Ordliste
Lær verber – Pashto

ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
saatal
wah pa kam paissaw sara saatal bayd.
klare sig
Hun skal klare sig med lidt penge.

ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
satl
da ḱruno pa shakh ki sati.
stå
Bjergbestigeren står på toppen.

ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
tarlasa kool
haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.
tilbringe
Hun tilbringer al sin fritid udenfor.

له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
træde på
Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
transportere
Vi transporterer cyklerne på bilens tag.

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
ringe
Kan du høre klokken ringe?

پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
puhēdal
da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?
betyde
Hvad betyder dette våbenskjold på gulvet?

تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
påvirke
Lad dig ikke påvirke af andre!

دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
durai ṭolawal
haggha durai ṭolawal kui.
hoppe op
Barnet hopper op.

تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
kræve
Han krævede kompensation fra den person, han havde en ulykke med.

واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
wāpsol
da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.
køre hjem
Efter shopping kører de to hjem.
