Ordliste
Lær verber – Pashto

خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
khbri kawal
da ba lari khbri wkṛī; haghə yow ḍēr yawāzi dī.
tale med
Nogen bør tale med ham; han er så ensom.

خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
begejstre
Landskabet begejstrede ham.

پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
pohēdal
haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.
lytte
Han kan lide at lytte til sin gravide kones mave.

ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
ẓpsol
dwāṛa yow bal tā ẓpsēḍi.
passere
De to passerer hinanden.

د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
da khwzhuaydal
dwi nway karmund sara da khwzhooyzi.
ske
Mærkelige ting sker i drømme.

لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.
lēdl
siāh pə zhər ke da sāhil lēdli.
forlade
Turisterne forlader stranden ved middagstid.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
kaste af
Tyren har kastet manden af.

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
give væk
Hun giver sit hjerte væk.

زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
zda kōl
da xځo yū ta da zda kōlow kē xwāj daī.
studere
Pigerne kan godt lide at studere sammen.

لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
laral
chāqwūnkay da larlow tah yawazay ẓanḍay pēsa laree.
hade
De to drenge hader hinanden.

چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
chlol
da tod kṭai nivli yi da ažārn nivlo chlol shwi.
udløse
Røgen udløste alarmen.
