Ordliste

паркоолоо

Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.

parkooloo

Avtomobilder podzemdik garajda parkoolgon.

parkere

Bilerne er parkeret i parkeringskælderen.

таштуу

Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.

taştuu

Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.

kaste

Han kaster vredt sin computer på gulvet.

издөө

Мен күздө гыба издейм.

izdöö

Men küzdö gıba izdeym.

søge

Jeg søger efter svampe om efteråret.

жатуу

Балдар бирге чөптө жатат.

jatuu

Baldar birge çöptö jatat.

lyve

Han lyver ofte, når han vil sælge noget.

сезимдөө

Аял коргогонда баланы сезет.

sezimdöö

Ayal korgogonda balanı sezet.

føle

Hun føler babyen i hendes mave.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

kesuu

İşçi agaçtı kesip jatat.

fælde

Arbejderen fælder træet.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

gå om

Eleven har gået et år om.

жуу

Эне анын баласын жуушат.

juu

Ene anın balasın juuşat.

vaske

Moderen vasker sit barn.

өткөрүлүү

Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.

ötkörülüü

Velosipedçi maşina menen ötkörülgön.

køre over

En cyklist blev kørt over af en bil.

учрашуу

Алар биринчи интернетте учрашкан.

uçraşuu

Alar birinçi internette uçraşkan.

møde

De mødte først hinanden på internettet.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

lukke ind

Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.

жатуу

Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

jatuu

Kirgizstanda kala - al turuştukta jatat!

ligge bagved

Tiden fra hendes ungdom ligger langt bagved.