Ordliste

уруксат берүү

Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

uruksat berüü

Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.

tillade

Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

bestå

Studenterne bestod eksamen.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

besøge

En gammel ven besøger hende.

артык көрүү

Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.

artık körüü

Köp bala konfetti azıktarga artık köröt.

foretrække

Mange børn foretrækker slik frem for sunde ting.

иштетүү

Тамсык сигналды иштеди.

iştetüü

Tamsık signaldı iştedi.

udløse

Røgen udløste alarmen.

көтөрүү

Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

kötörüü

Konteyner kran menen kötörülüp jatat.

ligge overfor

Der er slottet - det ligger lige overfor!

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

kaşıruu

Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.

overraske

Hun overraskede sine forældre med en gave.

коргоо

Колпак казаларга каршы коргойт.

korgoo

Kolpak kazalarga karşı korgoyt.

beskytte

En hjelm skal beskytte mod ulykker.

суузуу

Ал балага суундады.

suuzuu

Al balaga suundadı.

kysse

Han kysser babyen.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.

окуу

Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

okuu

Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.

læse

Jeg kan ikke læse uden briller.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

vente

Vi skal stadig vente en måned.