Ordliste

նշումներ կատարել

Ուսանողները նշումներ են անում այն ամենի մասին, ինչ ասում է ուսուցիչը:

nshumner katarel

Usanoghnery nshumner yen anum ayn ameni masin, inch’ asum e usuts’ich’y:

tage notater

Studerende tager notater om alt, hvad læreren siger.

տեսակավորում

Նա սիրում է տեսակավորել իր նամականիշները:

tesakavorum

Na sirum e tesakavorel ir namakanishnery:

sortere

Han kan lide at sortere sine frimærker.

կրկնել

Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:

krknel

Khndrum yem, karogh yek’ krknel da:

gentage

Kan du gentage det?

շնորհակալություն

Ես շատ շնորհակալ եմ դրա համար:

hanel

Na karogh e t’ver avelats’nel yev hanel:

takke

Jeg takker dig meget for det!

կախել

Ցանաճոճը կախված է առաստաղից։

kakhel

Ts’anachochy kakhvats e arrastaghits’.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

այգի

Հեծանիվները կանգնած են տան դիմաց։

aygi

Hetsanivnery kangnats yen tan dimats’.

parkere

Cyklerne er parkeret foran huset.

վրաերթի ենթարկված

Ավտոմեքենան վրաերթի է ենթարկել հեծանվորդին.

vrayert’i yent’arkvats

Avtomek’enan vrayert’i e yent’arkel hetsanvordin.

køre over

En cyklist blev kørt over af en bil.

պատկանել

Կինս ինձ է պատկանում։

patkanel

Kins indz e patkanum.

tilhøre

Min kone tilhører mig.

դուրս գալ

Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:

durs gal

Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:

gå ud

Børnene vil endelig gå udenfor.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

brænde

Der brænder en ild i pejsen.

խուսափել

Նա խուսափում է իր գործընկերոջից:

khusap’el

Na khusap’um e ir gortsynkerojits’:

undgå

Hun undgår sin kollega.

քշել

Կովբոյները ձիերով քշում են անասուններին։

k’shel

Kovboynery dziyerov k’shum yen anasunnerin.

drive

Cowboysene driver kvæget med heste.