Ordliste

слушам

На него му харесва да слуша корема на бременната си съпруга.

slusham

Na nego mu kharesva da slusha korema na bremennata si sŭpruga.

lytte

Han kan lide at lytte til sin gravide kones mave.

отменям

За съжаление той отмени срещата.

otmenyam

Za sŭzhalenie toĭ otmeni sreshtata.

annullere

Han annullerede desværre mødet.

нося

Той носи пакета по стълбите.

nosya

Toĭ nosi paketa po stŭlbite.

bære op

Han bærer pakken op ad trapperne.

звънене

Чувате ли камбаната да звъни?

zvŭnene

Chuvate li kambanata da zvŭni?

ringe

Kan du høre klokken ringe?

изключвам

Групата го изключва.

izklyuchvam

Grupata go izklyuchva.

udelukke

Gruppen udelukker ham.

наказвам

Тя наказа дъщеря си.

nakazvam

Tya nakaza dŭshterya si.

straffe

Hun straffede sin datter.

умирам

Много хора умират във филмите.

umiram

Mnogo khora umirat vŭv filmite.

dø

Mange mennesker dør i film.

завършвам

Маршрутът завършва тук.

zavŭrshvam

Marshrutŭt zavŭrshva tuk.

ende

Ruten ender her.

събирам се

Хубаво е, когато двама човека се съберат.

sŭbiram se

Khubavo e, kogato dvama choveka se sŭberat.

komme sammen

Det er dejligt, når to mennesker kommer sammen.

удрям

Влакът удари колата.

udryam

Vlakŭt udari kolata.

ramme

Toget ramte bilen.

обяснявам

Дядо обяснява на внука си света.

obyasnyavam

Dyado obyasnyava na vnuka si sveta.

forklare

Bedstefar forklarer verden for sin barnebarn.

целувам

Той целува бебето.

tseluvam

Toĭ tseluva bebeto.

kysse

Han kysser babyen.