Ordliste

そこに

ゴールはそこにあります。

Soko ni

gōru wa soko ni arimasu.

der

Målet er der.

夜に

月は夜に輝いています。

Yoru ni

tsuki wa yoru ni kagayaite imasu.

om natten

Månen skinner om natten.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

kun

Der sidder kun en mand på bænken.

決して

決して諦めるべきではない。

Kesshite

kesshite akiramerubekide wanai.

aldrig

Man skal aldrig give op.

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

Asa ni

watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.

om morgenen

Jeg skal stå op tidligt om morgenen.

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。

Hotondo

mō hotondo mayonakada.

næsten

Det er næsten midnat.

十分に

彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。

Jūbun ni

kanojo wa nemuritaishi, sōon ni wa jūbunda to kanjite iru.

nok

Hun vil sove og har fået nok af støjen.

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

et eller andet sted

En kanin har gemt sig et eller andet sted.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

Tadashiku

sono kotoba wa tadashiku tsudzura rete inai.

korrekt

Ordet er ikke stavet korrekt.

少なくとも

美容師は少なくともあまり費用がかかりませんでした。

Sukunakutomo

biyōshi wa sukunakutomo amari hiyō ga kakarimasendeshita.

i det mindste

Frisøren kostede i det mindste ikke meget.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

Itsu demo

itsu demo watashitachi ni denwa shite kudasai.

når som helst

Du kan ringe til os når som helst.

下へ

彼は上から下へと落ちる。

Shita e

kare wa ue kara shita e to ochiru.

ned

Han falder ned oppefra.