Slovník

причинявам

Захарта причинява много болести.

prichinyavam

Zakharta prichinyava mnogo bolesti.

způsobit

Cukr způsobuje mnoho nemocí.

покривам

Детето си покрива ушите.

pokrivam

Deteto si pokriva ushite.

zakrýt

Dítě zakrývá své uši.

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.

dostavyam

Nashata dŭshterya dostavya vestnitsi po vreme na vakantsiyata.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

работят

Твоите таблетки вече работят ли?

rabotyat

Tvoite tabletki veche rabotyat li?

fungovat

Už vám fungují tablety?

обяснявам

Дядо обяснява на внука си света.

obyasnyavam

Dyado obyasnyava na vnuka si sveta.

vysvětlit

Dědeček vnukovi vysvětluje svět.

сервирам

Готвачът ни сервира сам днес.

serviram

Gotvachŭt ni servira sam dnes.

podávat

Dnes nám jídlo podává sám kuchař.

подкрепям

Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

podkrepyam

Nie s udovolstvie podkrepyame vashata ideya.

podpořit

Rádi podpoříme vaši myšlenku.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

vŭzdŭrzham se

Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.

omezit se

Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.

обикалям

Трябва да обиколите това дърво.

obikalyam

Tryabva da obikolite tova dŭrvo.

jít kolem

Musíte jít kolem tohoto stromu.

уволнявам

Шефът го уволни.

uvolnyavam

Shefŭt go uvolni.

propustit

Šéf ho propustil.

решавам

Той напразно се опитва да реши проблема.

reshavam

Toĭ naprazno se opitva da reshi problema.

řešit

Marně se snaží řešit problém.

превземам

Скакалците превзеха.

prevzemam

Skakaltsite prevzekha.

převzít

Kobylky to převzaly.