Vocabulari
Aprèn verbs – castellà

pertenecer
Mi esposa me pertenece.
pertànyer
La meva dona em pertany.

funcionar
¿Ya están funcionando tus tabletas?
funcionar
Les vostres tauletes ja funcionen?

sugerir
La mujer sugiere algo a su amiga.
suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.

pintar
El auto se está pintando de azul.
pintar
El cotxe està sent pintat de blau.

tirar
Él pisa una cáscara de plátano tirada.
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

tirar
Él tira del trineo.
estirar
Ell estira el trineu.

ofrecer
¿Qué me ofreces por mis peces?
oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?

talar
El trabajador taló el árbol.
tallar
El treballador talla l’arbre.

promover
Necesitamos promover alternativas al tráfico de coches.
promocionar
Hem de promocionar alternatives al trànsit de cotxes.

patear
Les gusta patear, pero solo en fut
xutar
A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.

limpiar
El trabajador está limpiando la ventana.
netejar
El treballador està netejant la finestra.
