Vocabulari
Aprèn adjectius – paixtu

کامل
کامل شیشې روزیټ
kaamel
kaamel sheishey rozeet
perfecte
la rosassa perfecta de la finestra

بد
یوه بد چڼه
bad
yō bad čeṇa
malèvol
la nena malèvola

تنها
یو تنها ونې
tanha
yo tanha wna
individual
l‘arbre individual

ابري
د ابري اسمان
abri
da abri asmaan
ennuvolat
el cel ennuvolat

ملاړ
ملاړ دندان
mlār
mlār dəndān
fluix
la dent fluixa

وردګی
وردګی اطاق ته غورځونه
wardagi
wardagi ataak ta ghwrzona
rosa
una decoració d‘habitació rosa

ښکلی
یو ښکلی لباس
xaklay
yo xaklay libās
meravellós
un vestit meravellós

خوړونکی
خوړونکي مرچلي
khṛoonki
khṛoonki marchali
comestible
els pebrots picants comestibles

ګرګړی
د ګرګړی توپ
gərgəri
də gərgəri toop
rodó
la pilota rodona

عاشقانه
يو عاشقانه جوڑ
āshiqāna
yow āshiqāna jor
romàntic
una parella romàntica

محبتباز
د محبتباز هدیه
məhbatbaaz
də məhbatbaaz hadiya
afectuós
el regal afectuós

مضحک
یو مضحک زوړ
maẓḥak
yū maẓḥak zōṛ