Rječnik

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

---

početi

Planinari su počeli rano ujutro.

ჩვენება

ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

chveneba

is achvenebs uakhles modas.

---

pokazivati

Ona pokazuje najnoviju modu.

თანხმობაა

მეზობლებს არ შეუძლიათ თანხმობაა ფერზე.

tankhmobaa

mezoblebs ar sheudzliat tankhmobaa perze.

---

složiti se

Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

მიიღოს

მან მალულად აიღო მისგან ფული.

miighos

man malulad aigho misgan puli.

---

uzeti

Tajno je uzela novac od njega.

მუშაობა

მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.

mushaoba

man unda imushaos q’vela am pailze.

---

raditi na

Mora raditi na svim tim datotekama.

ვარჯიში

ამჯერად არ გამოვიდა.

varjishi

amjerad ar gamovida.

---

uspjeti

Ovaj put nije uspjelo.

ტესტი

მანქანა საამქროში გადის ტესტირებას.

t’est’i

mankana saamkroshi gadis t’est’irebas.

---

testirati

Auto se testira u radionici.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

---

oduševiti

Gol oduševljava njemačke navijače.

მოხვდა

მატარებელი მანქანას დაეჯახა.

mokhvda

mat’arebeli mankanas daejakha.

---

udariti

Vlak je udario auto.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

---

roditi

Uskoro će roditi.

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

ip’ove uk’an dasakhevi gza

uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.

---

snaći se

Ne mogu se snaći kako da se vratim.

ამოჭრა

საჭიროა ფორმების ამოჭრა.

amoch’ra

sach’iroa pormebis amoch’ra.

---

izrezati

Oblike treba izrezati.