Rječnik

ختم کرنا

ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.

khatm karna

hamari beti ne abhi university khatm ki hai.

završiti

Naša kći je upravo završila univerzitet.

پارک کرنا

سائیکلیں گھر کے سامنے پارک ہیں۔

park karnā

cycles ghar ke sāmne park hain.

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

لکھنا

وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔

likhna

woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.

zapisati

Želi zapisati svoju poslovnu ideju.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

mutālbah karnā

woh maʿāwzaḥ māng rahā hai.

tražiti

On traži odštetu.

پیچھے ہونا

اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔

peechhay hona

us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.

ležati iza

Vrijeme njene mladosti leži daleko iza.

بند کرنا

وہ الارم کلوک بند کرتی ہے۔

band karna

woh alarm clock band karti hai.

isključiti

Ona isključuje budilnik.

چلنا

یہ راستہ نہیں چلنا چاہیے۔

chalna

yeh raasta nahi chalna chahiye.

hodati

Ovuda se ne smije hodati.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

بچانا

وہ اپنے ہم کام کو بچاتی ہے۔

bachānā

woh apne ham kaam ko bachāti hai.

izbjeći

Ona izbjegava svoju kolegicu.

واپس دینا

استاد طلباء کو مضامین واپس دیتے ہیں۔

wāpis dena

ustad talabā ko mazameen wāpis dete hain.

vratiti

Učitelj vraća eseje učenicima.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

ignorisati

Dijete ignoriše riječi svoje majke.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

spomenuti

Koliko puta moram spomenuti ovu raspravu?