Rječnik

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

prokhodyty

Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

боятися

Дитина боїться в темряві.

boyatysya

Dytyna boyitʹsya v temryavi.

bojati se

Dijete se boji u mraku.

захопити

Саранча захопила все.

zakhopyty

Sarancha zakhopyla vse.

preuzeti

Skakavci su preuzeli kontrolu.

відбуватися

Похорон відбулися позавчора.

vidbuvatysya

Pokhoron vidbulysya pozavchora.

održati se

Sprovod se održao prekjučer.

висіти

Гамак висить зі стелі.

vysity

Hamak vysytʹ zi steli.

visiti

Hamak visi s plafona.

снідати

Ми вважаємо за краще снідати в ліжку.

snidaty

My vvazhayemo za krashche snidaty v lizhku.

doručkovati

Radije doručkujemo u krevetu.

бачити

З окулярами можна краще бачити.

bachyty

Z okulyaramy mozhna krashche bachyty.

vidjeti

Bolje možete vidjeti s naočalama.

питати

Мій вчитель часто мене питає.

pytaty

Miy vchytelʹ chasto mene pytaye.

pozvati

Moj učitelj me često poziva.

звільняти

Босс звільнив його.

zvilʹnyaty

Boss zvilʹnyv yoho.

otpustiti

Šef ga je otpustio.

відпускати

Ви не повинні відпускати рукоятку!

vidpuskaty

Vy ne povynni vidpuskaty rukoyatku!

pustiti

Ne smijete pustiti da vam drška isklizne!

показувати

Він показує своєму дитині світ.

pokazuvaty

Vin pokazuye svoyemu dytyni svit.

pokazati

On pokazuje svojem djetetu svijet.

голосувати

Виборці сьогодні голосують за своє майбутнє.

holosuvaty

Vybortsi sʹohodni holosuyutʹ za svoye maybutnye.

glasati

Glasaci danas glasaju o svojoj budućnosti.