Rječnik

быть

Вам не стоит быть грустным!

byt‘

Vam ne stoit byt‘ grustnym!

biti

Ne bi trebao biti tužan!

получаться

В этот раз не получилось.

poluchat‘sya

V etot raz ne poluchilos‘.

uspjeti

Ovaj put nije uspjelo.

протестовать

Люди протестуют против несправедливости.

protestovat‘

Lyudi protestuyut protiv nespravedlivosti.

protestirati

Ljudi protestiraju protiv nepravde.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

svisat‘

Sosul‘ki svisayut s kryshi.

visiti

S leda visi s krova.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

proći pored

Vlak prolazi pored nas.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

smotret‘ drug na druga

Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.

gledati jedno drugog

Dugo su se gledali.

выжимать

Она выжимает лимон.

vyzhimat‘

Ona vyzhimayet limon.

iscijediti

Ona iscjedi limun.

обращать внимание на

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye na

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

obratiti pažnju na

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

predstavlyat‘

On predstavlyayet svoyu novuyu devushku roditelyam.

predstaviti

On predstavlja svoju novu djevojku svojim roditeljima.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

udaryat‘

Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.

udariti

Vole udarati, ali samo u stolnom nogometu.

перепрыгивать

Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

pereprygivat‘

Atlet dolzhen pereprygnut‘ prepyatstviye.

preskočiti

Sportista mora preskočiti prepreku.

кормить

Дети кормят лошадь.

kormit‘

Deti kormyat loshad‘.

hraniti

Djeca hrane konja.