Rječnik

હાથ ધરવા

તે સમારકામ હાથ ધરે છે.

Hātha dharavā

tē samārakāma hātha dharē chē.

izvršiti

On izvršava popravku.

ધોઈ લો

મને વાસણ ધોવા ગમતું નથી.

Dhō‘ī lō

manē vāsaṇa dhōvā gamatuṁ nathī.

prati suđe

Ne volim prati suđe.

બીમાર નોંધ મેળવો

તેને ડૉક્ટર પાસેથી બીમારીની નોંધ લેવી પડશે.

Bīmāra nōndha mēḷavō

tēnē ḍŏkṭara pāsēthī bīmārīnī nōndha lēvī paḍaśē.

dobiti bolovanje

Mora dobiti bolovanje od doktora.

બંધ કરો

તેણી એલાર્મ ઘડિયાળ બંધ કરે છે.

Bandha karō

tēṇī ēlārma ghaḍiyāḷa bandha karē chē.

isključiti

Ona isključuje budilnik.

લાત

તેઓને લાત મારવી ગમે છે, પરંતુ માત્ર ટેબલ સોકરમાં.

Lāta

tē‘ōnē lāta māravī gamē chē, parantu mātra ṭēbala sōkaramāṁ.

udariti

Vole udarati, ali samo u stolnom nogometu.

કાપો

આકારો કાપી નાખવાની જરૂર છે.

Kāpō

ākārō kāpī nākhavānī jarūra chē.

izrezati

Oblike treba izrezati.

ચાલવું

આ રસ્તે ચાલવું ન જોઈએ.

Cālavuṁ

ā rastē cālavuṁ na jō‘ī‘ē.

hodati

Ovuda se ne smije hodati.

હિંમત

હું પાણીમાં કૂદી પડવાની હિંમત કરતો નથી.

Himmata

huṁ pāṇīmāṁ kūdī paḍavānī himmata karatō nathī.

usuditi se

Ne usuđujem se skočiti u vodu.

પાછા ચલાવો

માતા દીકરીને ઘરે પાછી લઈ જાય છે.

Pāchā calāvō

mātā dīkarīnē gharē pāchī la‘ī jāya chē.

vratiti

Majka vraća kćerku kući.

સ્પર્શ

તેણે તેને પ્રેમથી સ્પર્શ કર્યો.

Sparśa

tēṇē tēnē prēmathī sparśa karyō.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

mikēnika kāranā kāryō tapāsē chē.

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

દોડવું

કમનસીબે, ઘણા પ્રાણીઓ હજુ પણ કાર દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે.

Dōḍavuṁ

kamanasībē, ghaṇā prāṇī‘ō haju paṇa kāra dvārā calāvavāmāṁ āvē chē.

pregaziti

Nažalost, mnoge životinje su još uvijek pregazile automobili.