Rječnik

سوار شدن

بچه‌ها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.

swar shdn

bcheh‌ha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.

voziti

Djeca vole voziti bicikle ili skutere.

عادت کردن

کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

’eadt kerdn

kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.

naviknuti se

Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.

نیاز داشتن

من تشنه‌ام، نیاز به آب دارم!

naaz dashtn

mn tshnh‌am, naaz bh ab darm!

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

پیشنهاد دادن

زن به دوستش چیزی پیشنهاد می‌دهد.

peashnhad dadn

zn bh dwstsh cheaza peashnhad ma‌dhd.

predložiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

اجازه دادن

نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.

ajazh dadn

nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.

dozvoliti

Ne treba dozvoliti depresiju.

فریاد زدن

اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.

fraad zdn

agur ma‌khwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.

vikati

Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

popraviti

Htio je popraviti kabel.

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

dwst dashtn

aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.

voljeti

Stvarno voli svog konja.

نظر دادن

او هر روز در مورد سیاست نظر می‌دهد.

nzr dadn

aw hr rwz dr mwrd saast nzr ma‌dhd.

komentirati

Svakodnevno komentira politiku.

کاهش دادن

من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.

keahsh dadn

mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grijanja.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

probuditi se

Upravo se probudio.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

udariti

Vlak je udario auto.