Rječnik
češki – Glagoli Vježba
-
BS bosanski
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španski
-
FR francuski
-
IT italijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharski
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
BS bosanski
-
CA katalonski
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindski
-
HR hrvatski
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonežanski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgiski
-
LT litvanski
-
LV letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA pendžabi
-
PL poljski
-
RO rumunski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenački
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-
-
CS češki
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španski
-
FR francuski
-
IT italijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharski
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
CA katalonski
-
CS češki
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindski
-
HR hrvatski
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonežanski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgiski
-
LT litvanski
-
LV letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA pendžabi
-
PL poljski
-
RO rumunski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenački
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-

mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
govoriti
U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.

vytáhnout
Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.
podići
Helikopter podiže dva čovjeka.

plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
trošiti
Energiiju ne treba trošiti.

dorazit
Mnoho lidí dorazí na dovolenou obytným automobilem.
stići
Mnogo ljudi stiže kamperom na odmor.

seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.
upoznati
Čudni psi žele se upoznati.

tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
gurati
Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicima.

dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?
završiti
Možeš li završiti slagalicu?

odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
oprostiti
Nikada mu to ne može oprostiti!

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
držati govor
Politikar drži govor pred mnogim studentima.

starat se o
Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.
brinuti se
Naš domar se brine za čišćenje snijega.

viset
Houpací síť visí ze stropu.
visiti
Hamak visi s plafona.
