শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – পশতু

پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.
pochtl
haghay da ye gunah laparay mafi pochtl koi.
ক্ষমা চাওয়া
তিনি তার কাছে ক্ষমা চান।

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
হারিয়ে যেতে
বনে হারানোর মত সহজ।

چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.
chopakht kol
da warta chopakht kīḍi chi tāsa chmayṛi.
সাবধান হতে
অসুস্থ হওয়ার জন্য সাবধান হও!

ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
zhobl
khpal jagrha khatam kri aw akhiri zhobl!
মেলা হওয়া
আপনারা আপনাদের লড়াই শেষ করুন এবং শেষ পর্যন্ত মেলা হয়ে যান!

وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
একমত হওয়া
প্রতিবেশীরা রঙের ওপর একমত হতে পারেননি।

کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
kor tall
plār līre tē kor tal shwī!
ফিরে আসা
বাবা অবশেষে ফিরে এসেছে!

لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
las lagawal
hagha da khojax waalaetob sara las lagwai.
স্পর্শ করা
সে তাকে সদয়ে স্পর্শ করে।

لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
latl
da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.
মোকাবেলা করা
একজনে সমস্যা মোকাবেলা করতে হবে।

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
বের করা
প্লাগ টি বের করা হয়েছে!

حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
নির্দেশ করা
তিনি তার কুকুরকে নির্দেশ করেন।

ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
তোলা
তিনি একটি আপেল তোলেন।
