Речник
Научете глаголи – персийски

مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
nqash rnguha ra mkhlwt makend.
смесвам
Живописецът смесва цветовете.

پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
peradn
kewdke ba shada dard maperd.
скокам наоколо
Детето скокаме весело наоколо.

سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
sfarsh dadn
aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.
поръчвам
Тя си поръчва закуска.

برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.
brdashtn
aw cheaza ra az rwa zman mabrd.
вдигам
Тя вдига нещо от земята.

برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
премахвам
Майсторът премахва старите плочки.

زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
zaaman kerdn
aw bh ake kewdke salm zaaad.
раждам
Тя роди здраво дете.

دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
давам
Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
удрям
Велосипедистът беше ударен.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
преследвам
Каубоят преследва конете.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
изгубвам се
Лесно е да се изгубиш в гората.

صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt makend.
говоря
Той говори на аудиторията си.
