Речник
Научете глаголи – персийски

معتبر بودن
ویزا دیگر معتبر نیست.
m’etbr bwdn
waza dagur m’etbr nast.
важа
Визата вече не е валидна.

وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhthha ajazh wrwd dhad.
пускам
Никога не трябва да пускаш непознати на вътре.

متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
mtwjh shdn
aw kesa ra dr barwn mtwjh mashwd.
забелязвам
Тя забелязва някого навън.

حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
hmaat kerdn
ma az khlaqat frzndman hmaat makenam.
подкрепям
Ние подкрепяме креативността на нашето дете.

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
посещавам
Лекарите посещават пациента всеки ден.

چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
завъртам
Тя завърта месото.

انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب میکند.
antkhab kerdn
aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab makend.
избирам
Тя избира нова двойка слънчеви очила.

یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
aaddasht kerdn
aw makhwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.
записвам
Тя иска да записва бизнес идеята си.

ترک کردن
ترک کردن سیگار!
trke kerdn
trke kerdn saguar!
отказвам се
Откажи се от пушенето!

تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
принадлежа
Моята съпруга ми принадлежи.

افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
afzaash dadn
shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.
увеличавам
Компанията е увеличила приходите си.
