Речник
Научете глаголи – персийски

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
проверявам
Механикът проверява функциите на колата.

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
бягам към
Момичето бяга към майка си.

وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward makenam.
внасям
Ние внасяме плодове от много страни.

تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad makenam.
произвеждам
Ние произвеждаме собствен мед.

گم شدن
کلید من امروز گم شده!
gum shdn
kelad mn amrwz gum shdh!
изгубвам се
Ключът ми се изгуби днес!

فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar madhd.
изстисквам
Тя изстисква лимона.

دادن
پسر عمو چه چیزی را به دوست دخترش برای تولدش داد؟
dadn
pesr ’emw cheh cheaza ra bh dwst dkhtrsh braa twldsh dad?
давам
Какво й даде приятелят й за рожденият й ден?

فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
избягвам
Всички избягаха от огъня.

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
правя грешка
Мисли внимателно, за да не направиш грешка!

حرکت کردن
برادرزادهام حرکت میکند.
hrket kerdn
bradrzadham hrket makend.
местя се
Племенникът ми се мести.

برگشتن
بومرانگ برگشت.
brgushtn
bwmrangu brgusht.
връщам
Бумерангът се върна.
