Речник

бар

Сиздер кайда барасыз?

bar

Sizder kayda barasız?

отивам

Къде отивате и двамата?

айтуу

Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

aytuu

Sizge maanilüü bir zat aytkım kelet.

казвам

Имам нещо важно да ти кажа.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

kızmat kıluu

Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.

сервирам

Готвачът ни сервира сам днес.

көчө

Биздин көрдөштөр көчөт.

köçö

Bizdin kördöştör köçöt.

местя се

Съседите ни се местят.

кир

Кеме портка киргенде.

kir

Keme portka kirgende.

влизам

Корабът влиза в пристанището.

уйлонуу

Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

uylonuu

Kiçinekeyler uylonup bolboyt.

женя се

Непълнолетните не могат да се женят.

катышуу

Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

katışuu

Al uşul uyup ketüügö katışat.

участвам

Той участва в състезанието.

ич

Инектер дарыядан суу ичет.

iç

İnekter darıyadan suu içet.

пия

Кравите пият вода от реката.

өңдөө

Ал географияны өңдөйт.

öŋdöö

Al geografiyanı öŋdöyt.

преподавам

Той преподава география.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

връщам

Бащата се върна от войната.

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

köndörüü

Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

iştöö

Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?

работят

Твоите таблетки вече работят ли?