Речник

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

излитам

Самолетът току-що излетя.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

gat’ana

nagvis mankana chvens nagavs at’arebs.

отвеждам

Камионът за боклук отвежда нашия боклук.

გაგზავნა

წერილს უგზავნის.

gagzavna

ts’erils ugzavnis.

изпращам

Той изпраща писмо.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

връщам се

Той не може да се върне сам.

მოხდეს

რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?

mokhdes

rame daemarta mas samushao avariashi?

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

გახსნა

შეგიძლიათ გამიხსნათ ეს ქილა?

gakhsna

shegidzliat gamikhsnat es kila?

отварям

Можеш ли моля да отвориш тази консерва за мен?

დამწვრობა

მან დაწვა ასანთი.

damts’vroba

man dats’va asanti.

изгарям

Той изгори клечка.

ხაზი გავუსვა

მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.

khazi gavusva

man khazi gausva tavis gantskhadebas.

подчертавам

Той подчерта изречението си.

უნდა

ის აქედან უნდა წავიდეს.

unda

is akedan unda ts’avides.

трябва

Той трябва да слиза тук.

დატოვე

მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.

dat’ove

mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

преминавам покрай

Влакът преминава покрай нас.

გაუმჯობესება

მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

gaumjobeseba

mas surs piguris gaumjobeseba.

подобрявам

Тя иска да подобри фигурата си.