Речник

उठाना

उसने उसे उठा दिया।

uthaana

usane use utha diya.

помагам да станеш

Той му помогна да стане.

उपयोग में लाना

बच्चों के पास केवल जेब खर्च ही उपयोग में लाने के लिए होता है।

upayog mein laana

bachchon ke paas keval jeb kharch hee upayog mein laane ke lie hota hai.

имам на разположение

Децата имат само джобни пари на разположение.

पार करना

खिलाड़ी झरना पार करते हैं।

paar karana

khilaadee jharana paar karate hain.

преодолявам

Спортистите преодоляха водопада.

होना

यहाँ एक दुर्घटना हो चुकी है।

hona

yahaan ek durghatana ho chukee hai.

случвам се

Тук се е случил инцидент.

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

пускам

Трябва ли да се пускат бежанците на границите?

मेडिकल सर्टिफ़िकेट पाना

उसे डॉक्टर से मेडिकल सर्टिफ़िकेट पाना होगा।

medikal sartifiket paana

use doktar se medikal sartifiket paana hoga.

вземам болничен

Той трябва да вземе болничен от лекаря.

फिर से पाना

मैं अपने पासपोर्ट को चलते-फिरते पाना मुश्किल हो गया।

phir se paana

main apane paasaport ko chalate-phirate paana mushkil ho gaya.

откривам отново

Не можах да намеря паспорта си след преместването.

लटकना

झूला छत से लटक रहा है।

latakana

jhoola chhat se latak raha hai.

вися надолу

Хамакът виси от тавана.

धीरे चलना

घड़ी कुछ मिनट धीरे चल रही है।

dheere chalana

ghadee kuchh minat dheere chal rahee hai.

закъснявам

Часовникът закъснява няколко минути.

उड़ान भरना

दुर्भाग्यवश, उसका हवाई जहाज़ उसके बिना उड़ान भर गया।

udaan bharana

durbhaagyavash, usaka havaee jahaaz usake bina udaan bhar gaya.

излитам

За съжаление, самолетът й излетя без нея.

शुरू होना

सैनिक शुरू हो रहे हैं।

shuroo hona

sainik shuroo ho rahe hain.

започвам

Войниците започват.

दोस्त बनना

दोनों दोस्त बन गए हैं।

dost banana

donon dost ban gae hain.

ставам приятел

Двамата станаха приятели.