Речник

ተስፋ

ብዙዎች በአውሮፓ ውስጥ የተሻለ የወደፊት ተስፋ አላቸው።

tesifa

bizuwochi be’āwiropa wisit’i yeteshale yewedefīti tesifa ālachewi.

надявам се

Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.

ቀስ ብሎ መሮጥ

ሰዓቱ ለጥቂት ደቂቃዎች ቀርፋፋ ነው።

k’esi bilo merot’i

se‘atu let’ik’īti dek’īk’awochi k’erifafa newi.

закъснявам

Часовникът закъснява няколко минути.

ደውል

ስልኩን አንስታ ቁጥሯን ደወለች።

dewili

silikuni ānisita k’ut’irwani dewelechi.

набирам

Тя вдигна телефона и набра номера.

መራመድ

ይህ መንገድ መሄድ የለበትም.

meramedi

yihi menigedi mehēdi yelebetimi.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

አወዳድር

አሃዞቻቸውን ያወዳድራሉ.

āwedadiri

āhazochachewini yawedadiralu.

сравнявам

Те сравняват своите цифри.

አምጣ

ሁልጊዜ አበባዎችን ያመጣል.

āmit’a

huligīzē ābebawochini yamet’ali.

нося

Той винаги й носи цветя.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

печеля

Той се опитва да спечели на шах.

መጠበቅ

የራስ ቁር ከአደጋ መከላከል አለበት.

met’ebek’i

yerasi k’uri ke’ādega mekelakeli ālebeti.

защитавам

Каската трябва да защитава от инциденти.

መግደል

ተጠንቀቅ አንድ ሰው በዚህ መጥረቢያ መግደል ትችላለህ!

megideli

tet’enik’ek’i ānidi sewi bezīhi met’irebīya megideli tichilalehi!

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

ይቅር

ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!

yik’iri

leza befit͟s’umi yik’iri litilewi ātichilimi!

прощавам

Тя никога няма да му прости за това!

ማንበብ

ያለ መነጽር ማንበብ አልችልም.

manibebi

yale menets’iri manibebi ālichilimi.

чета

Не мога да чета без очила.

አበረታታ

መልክአ ምድሩ አስደስቶታል።

āberetata

meliki’ā midiru āsidesitotali.

вълнувам

Пейзажът го вълнува.