Лексіка

விரைவில் | அவள் விரைவில் எழுந்து விட்டாள்.

Viraivil | avaḷ viraivil eḻuntu viṭṭāḷ.

толькі | Яна толькі прачнулася.

மட்டுமே | பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

Maṭṭumē | pēṅkil maṭṭumē oru maṉitaṉ uḻaintukkiṉṟāṉ.

толькі | На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

ஒருபோதும் | ஒருவர் ஒருபோதும் கைவிடக் கூடாது.

Orupōtum | oruvar orupōtum kaiviṭak kūṭātu.

ніколі | Нельга ніколі пакідаць.

கடைசியாக | கடைசியாக, கிடைத்த ஒரு சிலவும் இல்லை.

Kaṭaiciyāka | kaṭaiciyāka, kiṭaitta oru cilavum illai.

нарэшце | Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.