‫المفردات

یافت کول

وه څو هدایې یافته.

yaft kawol

wah tso hadaaye yafta.

حصلت

حصلت على بعض الهدايا.

پاته کول

د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.

patē kawl

da zameenō dēra khānē patē shwē.

يدمر

الإعصار يدمر الكثير من المنازل.

یوازې سره پرېښودل

په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

yuwaẓay sarah prayṣhodal

pa naray kay ṭolā haywaduna yuwaẓay sarah prayṣhodali di.

عرف

ليس لديها معرفة بالكهرباء.

زهوندل

هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.

zhūndal

haghē da bāl pa wrzay kūra zhūnday.

تضرب

تضرب الكرة فوق الشبكة.

لڅل

هغه خپل مخ لڅي.

lṣl

hagha khpal makh lṣi.

تغطي

هي تغطي وجهها.

ځپسول

دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

ẓpsol

da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.

يمر أمام

القطار يمر أمامنا.

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

tambaako kxol

haghay yaw chalorha tambaako kxali.

دخن

هو يدخن الأنبوبة.

ملاتړ کول

موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

mālatṛ kōl

mūž da xpal māšom da xəlqīt mālatṛ kowū.

دعم

ندعم إبداع طفلنا.

ضمانت ورکول

د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

zamaanat warkol

da bima zamaanat pah hadisato kae da hifazat raatlonki di.

تضمن

التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.

ځول

د اتليټ ځي.

zhol

da atlite zhi.

يركض

الرياضي يركض.

والول

تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

walol

tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.

توقف

يجب أن تتوقف عند الإشارة الحمراء.

وګوځل

د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.

wagozhel

da goṭwē burkha da Afghan cricket yawazyanū tēh wagozhwoy.

يسلم

هو يسلم البيتزا إلى المنازل.