‫المفردات

دوباره دیدن

آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.

dwbarh dadn

anha sranjam akedagur ra dwbarh ma‌bannd.

رؤية مرة أخرى

أخيرًا رأوا بعضهم البعض مرة أخرى.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

عاد

عاد الأب من الحرب.

دویدن

او هر صبح روی ساحل می‌دود.

dwadn

aw hr sbh rwa sahl ma‌dwd.

تركض

تركض كل صباح على الشاطئ.

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

mntshr kerdn

nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.

يصدر

الناشر يصدر هذه المجلات.

مست شدن

او تقریباً هر شب مست می‌شود.

mst shdn

aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.

يسكر

هو يسكر تقريبًا كل مساء.

موفق شدن

این‌بار موفق نشد.

mwfq shdn

aan‌bar mwfq nshd.

نجح

لم ينجح الأمر هذه المرة.

نابینا شدن

مردی با نشان‌ها نابینا شده است.

nabana shdn

mrda ba nshan‌ha nabana shdh ast.

أصبح أعمى

الرجل الذي لديه الشارات أصبح أعمى.

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

antzar keshadn

ma hnwz baad ake mah sbr kenam.

انتظر

لا يزال علينا الانتظار لشهر.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

aastadh gudashtn

amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.

ترك واقفًا

اليوم الكثير يجب عليهم ترك سياراتهم واقفة.

پوشاندن

او موهای خود را می‌پوشاند.

pewshandn

aw mwhaa khwd ra ma‌pewshand.

تغطي

هي تغطي شعرها.

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.

frar kerdn

hmh az atsh frar kerdnd.

هرب

هرب الجميع من الحريق.

دور انداختن

او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم می‌زند.

dwr andakhtn

aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm ma‌znd.

رمى بعيدا

داس على قشرة موز تم رميها.