‫المفردات

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

عرض

يعرض لطفله العالم.

ترجیح دادن

دختر ما کتاب نمی‌خواند؛ او تلفن خود را ترجیح می‌دهد.

trjah dadn

dkhtr ma ketab nma‌khwand؛ aw tlfn khwd ra trjah ma‌dhd.

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

أحتاج الذهاب

أحتاج بشدة إلى إجازة؛ يجب أن أذهب!

نشان دادن

من می‌توانم یک ویزا در گذرنامه‌ام نشان دهم.

nshan dadn

mn ma‌twanm ake waza dr gudrnamh‌am nshan dhm.

عرض

يمكنني عرض تأشيرة في جواز سفري.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

عرف

ليس لديها معرفة بالكهرباء.

پریدن

او به آب پرید.

peradn

aw bh ab perad.

قفز

قفز في الماء.

باز کردن

کودک هدیه‌اش را باز می‌کند.

baz kerdn

kewdke hdah‌ash ra baz ma‌kend.

يفتح

الطفل يفتح هديته.

شمردن

او سکه‌ها را می‌شمارد.

shmrdn

aw skeh‌ha ra ma‌shmard.

تعد

هي تعد العملات.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

قررت على

قررت على تسريحة شعر جديدة.

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

fhmadn

mn sranjam wzafh ra fhmadm!

فهم

فهمت المهمة أخيرًا!

گریه کردن

کودک در وان حمام گریه می‌کند.

gurah kerdn

kewdke dr wan hmam gurah ma‌kend.

يبكي

الطفل يبكي في الحمام.

نشان دادن

او آخرین مد را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw akhran md ra nshan ma‌dhd.

عرض

تعرض أحدث الموضة.