المفردات
تعلم الأفعال – البلغارية

откривам отново
Не можах да намеря паспорта си след преместването.
otkrivam otnovo
Ne mozhakh da namerya pasporta si sled premestvaneto.
وجدت
لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.

идва
Късметът идва при теб.
idva
Kŭsmetŭt idva pri teb.
يأتي
الحظ يأتي إليك.

отделям
Искам да отделям пари всеки месец за по-късно.
otdelyam
Iskam da otdelyam pari vseki mesets za po-kŭsno.
حدد جانبًا
أريد أن أحدد بعض المال جانبًا كل شهر لوقت لاحق.

чувам
Не мога да те чуя!
chuvam
Ne moga da te chuya!
يسمع
لا أستطيع سماعك!

оставям отворен
Който оставя прозорците отворени, кани крадци!
ostavyam otvoren
Koĭto ostavya prozortsite otvoreni, kani kradtsi!
ترك مفتوحًا
من يترك النوافذ مفتوحة يدعو اللصوص!

бутам
Те бутат човека във водата.
butam
Te butat choveka vŭv vodata.
يدفعون
يدفعون الرجل إلى الماء.

докосвам
Той я докосна нежно.
dokosvam
Toĭ ya dokosna nezhno.
لمس
لمسها بحنان.

дърпам
Той дърпа санките.
dŭrpam
Toĭ dŭrpa sankite.
يسحب
هو يسحب الزلاجة.

тръгвам
Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.
trŭgvam
Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.
يغادرون
عندما تغيرت الإشارة، غادرت السيارات.

напомням
Компютърът ми напомня за ангажиментите ми.
napomnyam
Kompyutŭrŭt mi napomnya za angazhimentite mi.
يذكر
الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.

получава
Той получава добра пенсия на старини.
poluchava
Toĭ poluchava dobra pensiya na starini.
يتلقى
يتلقى معاشًا جيدًا في الشيخوخة.
