Woordeskat
Leer Werkwoorde – Mahratti

जाणे
तुम्ही दोघांनी कुठे जाता आहात?
Jāṇē
tumhī dōghānnī kuṭhē jātā āhāta?
gaan
Waarheen gaan julle albei?

चर्चा करणे
ते त्यांच्या योजनांवर चर्चा करतात.
Carcā karaṇē
tē tyān̄cyā yōjanānvara carcā karatāta.
bespreek
Hulle bespreek hul planne.

परत मिळवणे
मला फेरफटका परत मिळाला.
Parata miḷavaṇē
malā phēraphaṭakā parata miḷālā.
terugkry
Ek het die kleingeld teruggekry.

जाणे
त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.
Jāṇē
tyā dōghānnī ēkamēkān̄cyā kaḍūna jā‘ūna ṭākalē.
verbygaan
Die twee gaan by mekaar verby.

मद्यपान करणे
तो प्रत्येक संध्याकाळी जवळजवळ मद्यपान करतो.
Madyapāna karaṇē
tō pratyēka sandhyākāḷī javaḷajavaḷa madyapāna karatō.
dronk raak
Hy raak amper elke aand dronk.

सुरू होणे
लग्नानंतर नवीन जीवन सुरू होतो.
Surū hōṇē
lagnānantara navīna jīvana surū hōtō.
begin
’n Nuwe lewe begin met huwelik.

फेकणे
त्यांनी बॉल एकमेकांना फेकतात.
Phēkaṇē
tyānnī bŏla ēkamēkānnā phēkatāta.
gooi na
Hulle gooi die bal na mekaar.

कर लागणे
कंपन्यांना वेगवेगळ्या पद्धतीने कर लागतो.
Kara lāgaṇē
kampan‘yānnā vēgavēgaḷyā pad‘dhatīnē kara lāgatō.
belas
Maatskappye word op verskeie maniere belas.

उभारू
मुले एक उंच टॉवर उभारत आहेत.
Ubhārū
mulē ēka un̄ca ṭŏvara ubhārata āhēta.
bou
Die kinders bou ’n hoë toring.

कापणे
मी मांसाची तुकडी कापली.
Kāpaṇē
mī mānsācī tukaḍī kāpalī.
sny af
Ek sny ’n stukkie vleis af.

संदिग्ध करणे
त्याला वाटतं की ती त्याची प्रेयसी आहे.
Sandigdha karaṇē
tyālā vāṭataṁ kī tī tyācī prēyasī āhē.
vermoed
Hy vermoed dat dit sy vriendin is.
