Словарь

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

---

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

نیچے جانا

وہ سیڑھیاں نیچے جا رہا ہے۔

neeche jaana

woh seerhiyaan neeche ja raha hai.

---

спускаться

Он спускается по ступенькам.

پکانا

آپ آج کیا پکا رہے ہیں؟

pakaana

aap aaj kya paka rahe hain?

---

готовить

Что вы готовите сегодня?

شرکت کرنا

وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔

shirkat karna

woh dour mein shirkat kar raha hai.

---

участвовать

Он участвует в гонке.

قبضہ کرنا

ٹڈیاں نے قبضہ کر لیا ہے۔

qabza karna

tiddiyaan ne qabza kar liya hai.

---

захватить

Саранча захватила все вокруг.

عمل میں لانا

اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔

amal mein lāna

us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.

---

заниматься

Она занимается необычной профессией.

دینا

وہ اسے اپنی کنجی دیتا ہے۔

dena

woh usey apni kunji deta hai.

---

давать

Он дает ей свой ключ.

برطرف کرنا

بوس نے اسے برطرف کر دیا.

bartaraf karna

boss ne use bartaraf kar diya.

---

увольнять

Босс уволил его.

دور چلے جانا

ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔

door chale jaana

hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.

---

уезжать

Наши соседи уезжают.

کہولنا

سیف کو راز کوڈ کے ساتھ کہولا جا سکتا ہے۔

khōlnā

seif ko rāz kōd ke sāth khūlā jā saktā hai.

---

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

---

соединять

Этот мост соединяет два района.

پہنچنا

طیارہ وقت پر پہنچا۔

pohnchna

tayara waqt par pohncha.

---

прибывать

Самолет прибыл вовремя.