Словарь

ఎంచుకోండి

ఆమె ఒక యాపిల్‌ను ఎంచుకుంది.

En̄cukōṇḍi

āme oka yāpil‌nu en̄cukundi.

собирать

Она собрала яблоко.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి

చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.

Koṭṭu

anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

సరిపోల్చండి

వారు వారి సంఖ్యలను పోల్చారు.

Saripōlcaṇḍi

vāru vāri saṅkhyalanu pōlcāru.

сравнивать

Они сравнивают свои показатели.

మిస్

నేను మిమ్మల్ని చాలా ఎక్కువగా కోల్పోతున్నాను!

Mis

nēnu mim‘malni cālā ekkuvagā kōlpōtunnānu!

скучать

Я так по тебе скучаю!

తీసుకురా

నేను ఈ వాదనను ఎన్నిసార్లు తీసుకురావాలి?

Tīsukurā

nēnu ī vādananu ennisārlu tīsukurāvāli?

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

ఒప్పించు

ఆమె తరచుగా తన కుమార్తెను తినమని ఒప్పించవలసి ఉంటుంది.

Oppin̄cu

āme taracugā tana kumārtenu tinamani oppin̄cavalasi uṇṭundi.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

డ్రైవ్

కౌబాయ్లు గుర్రాలతో పశువులను నడుపుతారు.

Ḍraiv

kaubāylu gurrālatō paśuvulanu naḍuputāru.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

తొలగించు

రెడ్ వైన్ మరకను ఎలా తొలగించవచ్చు?

Tolagin̄cu

reḍ vain marakanu elā tolagin̄cavaccu?

удалять

Как можно удалить пятно от красного вина?

తప్పు

ఈరోజు అంతా తప్పుగా జరుగుతోంది!

Tappu

īrōju antā tappugā jarugutōndi!

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

జన్మనివ్వండి

ఆమె ఆరోగ్యవంతమైన బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది.

Janmanivvaṇḍi

āme ārōgyavantamaina biḍḍaku janmaniccindi.

рожать

Она родила здорового ребенка.

చుట్టూ వెళ్ళు

వారు చెట్టు చుట్టూ తిరుగుతారు.

Cuṭṭū veḷḷu

vāru ceṭṭu cuṭṭū tirugutāru.

обходить

Они обходят дерево.

తీసుకో

ఆమె అతని నుంచి రహస్యంగా డబ్బు తీసుకుంది.

Tīsukō

āme atani nun̄ci rahasyaṅgā ḍabbu tīsukundi.

взять

Она тайно взяла у него деньги.