Словарь
Изучите глаголы – чешский

mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
говорить
В кинотеатре не следует говорить слишком громко.

představovat si
Každý den si představuje něco nového.
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.

přeskočit
Sportovec musí přeskočit překážku.
перепрыгивать
Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

obnovit
Malíř chce obnovit barvu zdi.
обновлять
Живописец хочет обновить цвет стены.

stěhovat se k sobě
Dva plánují brzy stěhovat se k sobě.
съезжаться
Двое планируют скоро съезжаться.

nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.

rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
решать
Она не может решить, в каких туфлях идти.

plavat
Pravidelně plave.
плавать
Она регулярно плавает.

vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?
вытаскивать
Как он собирается вытащить эту большую рыбу?

zastavit
Taxíky zastavily na zastávce.
останавливаться
Такси остановились на остановке.

vyhynout
Mnoho zvířat dnes vyhynulo.
вымирать
Многие животные вымерли сегодня.
